Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como libros traducidos

Reseña #81. Meridiano de Sangre. (Blood meridian)

Autor. Cormac McCarthy, nacido como Charles Joseph McCarthy Jr. en 1933, fue una de las figuras más enigmáticas y poderosas de la literatura estadounidense. Aunque creció en una familia acomodada de Tennessee, su sensibilidad siempre se inclinó hacia los márgenes sombríos de la existencia, una inclinación que lo llevó a vivir gran parte de su vida en una pobreza voluntaria para proteger su independencia creativa. Tras un breve paso por la universidad y la Fuerza Aérea, McCarthy se sumergió en una carrera literaria que comenzó bajo la influencia del gótico sureño, explorando la depravación y el aislamiento en los Apalaches con obras como El guardián del vergel y la perturbadora Hijo de Dios . Su estilo, caracterizado por una prosa rítmica de ecos bíblicos y una casi total ausencia de signos de puntuación convencionales, se convirtió en su firma inconfundible, elevando la violencia cotidiana a una categoría metafísica. En la década de 1970, su traslado al suroeste de Estados Unidos marc...

Reseña #80. El devenir de las artes.(Il divenire delle arti).

Imagen
Lo encontré en uno de esos mercados baratos de libros allá en Bellas Artes, ya al menos hace un año y a pesar de todo, este libro contiene muchas enseñanzas.... Por este tipo de libros estoy de acuerdo con la frase de que seríamos muy sabios si conociéramos bien muy pocos libros. Pocos libros pero buenos así que vamos a por faena. Autor.  Bien, Gilo Dorfles nació en Trieste en el imperio Austrohúngaro en el año de 1910.  Los pormenores de su infancia no los encontré y solo pude rastrear sus quehaceres intelectuales en universidades italianas. Fue filósofo especializado en la estética, pintor, crítico de arte, poeta y tuvo una incursión quizá inesperada, repentina y fallida en la medicina. Cada una de estas ocupaciones es más oscura de la anterior... No pude rastrear su obra poética, por ejemplo, que por la intuición sólo estará en libros italianos que.... Bueno, solo Dios los tendrá jeje.   Su crítica es aguda y como único testimonio tenemos este libro.... Murió en m...

Reseña #77. Rebelión en la granja. (Animal Farm).

Imagen
Otro heroico e inesperado regalo de mi padre nos une ahora, vamos allá pues:  ¿En qué momento la esperanza se pudre hasta convertirse en tiranía? George Orwell nos regaló una fábula, pero lo que realmente hizo fue ponernos un espejo frente a la cara para mostrarnos lo fácil que es transformar un grito de libertad en un susurro de obediencia. La historia comienza en la "Granja Solariega", donde el maltrato y la negligencia del Sr. Jones, un granjero entregado a la bebida, llevan a los animales al límite de su paciencia. Inspirados por las últimas palabras del Viejo Mayor, un cerdo sabio que soñó con una utopía donde los animales fueran dueños de su propio esfuerzo, los habitantes de la granja deciden tomar acción. "Todos los animales son iguales, pero algunos animales son más iguales que otros." Personajes. Casi puedo decir que es una obra de teatro jeje... Aquí están los actores de la tragedia jeje: -Viejo Mayor: El idealista que sueña la revolución pero no la ve. -...

Reseña #72. Medidas cruciales. ( Decisive Measures).

Imagen
  John Nichol es una figura única en la literatura de no ficción. No es solo un historiador o un periodista, sino un testigo y protagonista de decisiones cruciales. Algunos datos de gran valor biográfico: Carrera Militar: Sirvió como navegante en la Real Fuerza Aérea (RAF) británica, pilotando aeronaves como el Tornado. Experiencia de Supervivencia: Fue derribado y capturado como Prisionero de Guerra (POW) durante la Guerra del Golfo (1991), una experiencia que documentó en su best-seller Tornado Down. Esta vivencia le otorga una autoridad inigualable para hablar de decisiones bajo presión extrema. Enfoque Literario: Se ha dedicado a narrar historias reales de valor, supervivencia, y los pequeños momentos que definen la vida o la muerte en contextos de guerra, desastres o crisis. Vemos a un hombre que escribe desde la trinchera de la experiencia. Su coherencia radica en que cada historia que narra está respaldada por una comprensión íntima de lo que significa enfrentar la adversida...

Reseña #69. Los hermanos Karamazov. (Братья Карамазовы)(Sepan Cuántos #106).

Imagen
  Los hermanos Karamazov, un libro constante en mi vida que me ha acompañado desde la primera vez que lo leí, y ahora, que lo tengo en Porrúa por un regalo inesperado pero heroico de mi padre, ya puedo reseñarlo, con gran temor a equivocarme, porque ciertamente, es una de las novelas más profundas e importantes jamás escritas que por su propia naturaleza, puede resultar inabarcable... Por el momento no quiero presentar al gran autor Dostoyevski. Por la razón de que ya no sería una reseña sino una especie de autobiografía, pero, prometo que le dedicaré una página especial para con su vida así que.... Vamos a por faena.  Edición y editorial. La editorial es Porrúa en su colección sepan cuántos. La edición es muy antigua, la segunda edición publicada en 1986. Por lo que trae la clásica doble columna que tanto caracteriza a la editorial....  Trae un prólogo muy provechoso de Rosa María Phililips, de quién por el momento no pude encontrar suficiente información, pero que por l...

Reseña #66. Carrie.

Imagen
  Desde que comencé en el mundo de la literatura, Stephen King debía ser uno de los primeros autores que debía consumir, no lo digo en el sentido de que debía ser obligatorio, pero ver a aquellos "booktubers" expresándose con tanta pasión cuando hablaban de sus historias, y mencionando directamente que tenía una gran influencia lovecraftinana, pues bueno, me hicieron pensar en que era necesario conocerlo. Y desde ahí, tengo 20 libros de él. Ya no lo leo tanto como me gustaría, pero su marca siempre está conmigo.... Me emociono mucho y espero que a través de estas reseñas pueda expresar la gran admiración que le tengo a King. Autor. Stephen Edwin King nació en Portland, Maine, en 1947. Su infancia estuvo marcada por la ausencia de su padre (quien abandonó a la familia cuando Stephen era muy joven) y por una salud precaria que lo mantuvo en cama con frecuencia, desarrollando una rica vida interior y un amor por la lectura y la escritura. Antes de la publicación de "Carrie...

Reseña #65. Veinte mil leguas de viaje submarino.( Vingt mille lieues sous les mers). (Sepan cuántos #114)

Imagen
  Apenas el jueves compré este libro, y ya lo he acabado, presentando algo muy poco visto en mi vida como lector: acatar su significado en muy pocos días. Así que vamos a por faena. Trama.  La aventura comienza con un misterio que tiene al mundo en vilo: avistamientos de una criatura marina gigantesca y escurridiza, responsable de inexplicables hundimientos de barcos. La comunidad científica y los gobiernos están perplejos, y la opinión popular se inclina a pensar en un monstruo marino colosal, quizás una ballena de proporciones nunca antes vistas. Para resolver el enigma, se organiza una expedición a bordo de la fragata estadounidense Abraham Lincoln, con el renombrado Profesor Pierre Aronnax, su fiel sirviente Conseil, y el intrépido arponero Ned Land a bordo. Sin embargo, lo que encuentran no es una criatura de carne y hueso, sino un tipo de "monstruo" completamente diferente, y mucho más sorprendente: un submarino extraordinario, el Nautilus. Tras un inesperado encuentro ...

Reseña #64. La perla. (The Pearl).

Imagen
Autor. Nacido en 1902 en el corazón fértil del Valle de Salinas, California, Steinbeck no fue el tipo de intelectual forjado en las aulas universitarias tradicionales. Su verdadera escuela fue la vida misma. Conoció de primera mano la tierra que cultivaba, a los trabajadores migrantes que la labraban, y las duras realidades de la pobreza y la explotación que asolaban a muchos durante la Gran Depresión. Se movió por su estado natal, trabajando en granjas, en ranchos, y observando con una mirada penetrante la existencia de los desposeídos. Precisamente de esa vivencia tan genuina y de esa profunda empatía nacen sus obras más célebres. No necesitaba un doctorado o un título académico para comprender la condición humana; le bastaba con su propia existencia y su inmensa capacidad de escuchar y observar el pulso de la vida. Su pluma, directa y potente, se convirtió en la voz de los olvidados, tejiendo narrativas que exploraban la avaricia, la dignidad inquebrantable, la lucha por la justicia...

Reseña #63. Humano, demasiado humano. Un libro para pensadores libres. (Menschliches, Allzumenschliches. Ein Buch für freie Geister)

Imagen
  Estructura de la obra. De una forma total, el libro se compone de: -una introducción, subdividida en 8 apartados -y en 9 capítulos, subdivididos en 638 aforismos.  Ahora bien, de una forma detallada tenemos que estos capítulos tienen su propio título, y cada uno toma las diversas circunstancias que Nietzsche quiere expresar en toda su obra: ya sea la moral, la religión, la crítica a la filosofía, etc.  Ahora bien, con el estilo laberíntico que Nietzsche trae consigo, debemos prepararnos para los distintos mensajes, así que, vamos allá. -Capítulo I. De las primeras y las últimas causas.  Se divide del aforismo 1 al 34.  El tema central de este capítulo es la crítica a la filosofía occidental: ¿qué le faltó a Platón?, ¿Por qué notamos cierto desprecio a la intuición? ¿Qué es el mundo humano? Este capítulo es una crítica mordaz hacia lo metafísico. Y esta crítica surge por dos motivos: tanto por lo histórico o la época que vive Nietzsche en este momento que es el...